а рабочую визу можно получить в тайланде уже, или нужно в другой стране?

Только в другой стране и может быть ещё и в стране резиденства. Но это надо уточнить.

рабочую визу можно получить в Таиланде, в том числе перейти на нее с других виз (не со всех). Вопрос решается с юристом. Если вам нужно место преподавателя в школе с рабочей визой — то тут лучше искать заранее, писать письма. В Тае немало международных школ. Ехать сюда совсем без денег в надежде, что вдруг найдется работа и вам сразу сделают рабочую визу, я бы не рекомендовала, если честно. Работа может и найтись, но, например, в глуши и за гроши и без ворк-пермита, внезапно — таких случаев немало, к сожалению.

спасибо за пояснение, а есть общая база таких школ, или лучше просто гуглить?

Лучше гуглить. international school Thailand/ Phuket / Samui / Chiangmai например

спасибо