Какие то ещё специфичные документы нужны для внж? Или только судимость?

Свидетельство о заключении брака должно быть с апостилем, если в рф заключили, и внесено в реестр жителей Латвии. Электронная выписка справки о несудимости не подойдёт

Подскажите все эти справки,нужно нотариально заверять перевод на латышский язык в Латвии?

А справку о доходах в каком виде требуют на внж?

Я делала перевод свидетельства о браке в России, для того чтобы внести в реестр жителей. А для удгм вроде не требуется перевод, но тк у меня уже был, я отправила с переводом.

Спасибо.В реестр жителей как внести?

На сайте латвия лв, подробностей не знаю, муж вносил тк гражданин

Делаете перевод свид .о браке на латышский язык, у нотариуса заверять не надо! У них сейчас большой поток людей! Отправляете по почте PMLM перевод, , делаете копию оригинала свид.о браке, и на обратной стороне, подписываете что это копия и ставите число и подпись! И отправляете копии паспорта свою и жены! Мы с мужем так делали!

То есть даже без апостиля и без справки о судимости?

Я гражданка РФ, а муж гражанин Латвии, нам ничего такого не говорили! Мы лично уточняли! Отправили, как я написала! Этого было достаточно! Справку не надо! Отправьте как я написала, а потом с ними свяжитесь! Если что-то дополнительное понадобится, они скажут!

Извините неправильно вас сначала поняла. Да, для реестра можно вообще отправить все электронно через латвия лв сайт. Но справку, апостили - это все нужно для получения внж. А то по контексту разговора кажется будто речь о внж и что ничего не надо для этого)

Через латвия лв нельзя, только на электронку при наличии электронной подписи Апостиль на свидетельство обязательно нужно, если того требует Латвия

Мы ориг перевода отправляли, его потом по почте вернули обратно

Что значит "оригинал перевода" и как выглядит неоригинал перевода?

Ориг - это то, что получили у переводчиков, а неориг - скан перевода

Можно было и оригинал тоже! Но мы не захотели! Отправили копию! Можно и так и так!

Обязательно чтобы на справке из банка была дата рождения или номер паспорта. Адреса не достаточно.